Proyecto Polonia (Español)

Proyecto Polonia (Español)

www.proyectopolonia.pl
Desde Polonia en español.


Una selfie en la casa de Ryszard Kapuściński
Apr 26 • 79 min
En este episodio entrevistamos al periodista peruano, Diego Olivas Arana, quien nos cuenta su aventura leyendo y estudiando sobre el periodista polaco, Ryszard Kapuściński. Nos habla sobre el tipo de periodismo que hacía Kapuściński. Reflexiona sobre la…
¿Cómo llevan el confinamiento nuestros seguidores?
Apr 19 • 136 min
Hablamos con con nuestra comunidad para preguntarles cómo llevan esta cuarentena, qué hacen para mejorar su estado de ánimo y sobre la respuesta de sus países a la pandemia. En las entrevistas están: Cristobal del Castillo - Chile Kevin Dzikowski-…
Estamos en guerra: fundamentalistas a la caza de mujeres.
Mar 8 • 47 min
Klementyna Suchanów nos presenta su nuevo libro “To jest wojna: Kobiety, fundamentaliści i nowe średniowiecze” (Estamos en guerra: Mujeres, fundamentalistas y la nueva Edad Media). En su libro, Klementyna habla sobre las conexiones entre las…
¿Porqué los europeos se adaptan mucho más rápido en Argentina que en Ecuador?
Jan 20 • 27 min
En este programa hablamos con la polaca radicada en Argentina, Ewelina Mierzejewska. Inconforme con la manera en la que los medios presentan América Latina, ha decidido emprender un blog sobre esta región en polaco. ¿Porqué decidió vivir 4 años en Ecuador…
¿Quién demonios es “The Witcher”?
Jan 11 • 24 min
Maja Tyborska nos habla sobre la fiebre de “The Witcher”. La serie de Netflix se basa en una serie de 8 libros del escritor polaco, Andrzej Sapkowski. Sus libros han marcado la juventud de muchos polacos y polacas y Maja nos dice por qué. En este programa…
Sobre el movimiento de Solidaridad, Emiliano Zapata, nacionalismos, Teatr Powszechny y Andres Manuel Lopez Obrador.
Jan 8 • 78 min
Como el título lo indica, en este programa hablamos de una gran diversidad de temas sociales, culturales y políticos. Nuestra invitada, la filósofa radicada en México, Agata Pawlowska, nos habla de México y Polonia con la misma cercanía con la que…
Feminicidio, la cúspide de algo más
Dec 16, 2019 • 80 min
En esta edición nos acompañan Maja Zawierzeniec; mexicanista, poeta y traductora, y Alejandro Merino; poeta y profesor de lengua. Hablamos sobre la relación que tienen la violencia y el arte, el feminismo en Polonia, el performance de…
El regreso de Jan Kochanowski (Curso sobre la virtud y la amistad)
Dec 2, 2019 • 7 min
Dicen que cuando no tienes la despensa en tu casa, es cuando nos volvemos eclécticos en la cocina e inventamos recetas inéditas con los ingredientes que tenemos en la nevera. En esas circunstancias saldrán cosas originales y sabrosas. De una forma similar…
Ahora Colombia: Entrevista con Artur Domosławski y Silvana Gutierrez.
Nov 26, 2019 • 52 min
América Latina retiembla con movimientos ciudadanos en diferentes países. Colombia, a pesar de no tener una tradición de protesta, está en huelga desde el pasado 21 de noviembre. “Los jóvenes ya no tienen miedo de nada. No tienen casa, no saben si van a…
¿Y si en vez de fotos grabamos sonidos?
Nov 18, 2019 • 65 min
¿Qué tienen en común un viñedo ecólogico en los Andes argentinos, unas ranas en una noche uruguaya y la línea 2 del metro de Varsovia? En esta edición nos acercamos a entender la importancia de la escucha y de la protección de nuestro mundo sonoro; un…
Elecciones generales en España: Análisis de los resultados.
Nov 12, 2019 • 42 min
En una edición especial, te traemos un dinámico análisis de los resultados de las elecciones generales en España del pasado domingo. Nuestros invitados son el periodista de Gazeta Wyborcza, Maciek Stasinśki y Francisco Pardines, historiador y profesor de…
Protestas en Chile: El derecho de vivir en paz.
Nov 11, 2019 • 60 min
La abogada chilena, Maria Gabriela Vasquez Moncayo, el argentino, Maximiliano Bober y el mexicano, Alexis Angulo, realizan una discusión sobre el significado de las protestas en contra del gobierno de Piñera en Chile, en un panorama latinoamericano.…
Italianos en Kurdistán ¿los nuevos partisanos?
Nov 4, 2019 • 55 min
El italiano radicado en Polonia, Fabio Perdichizzi, nos habla en este podcast sobre uno de los temas que tanto le apasionan: El pueblo kurdo. La charla, moderada por Max Bober, se desarrolla a raíz de un artículo redactado por Fabio, en el que escribe…
Los niños de Santa Rosa. Refugiados polacos en México.
Oct 28, 2019 • 51 min
Niños de Santa Rosa, así se le conoce a un grupo de polacos que buscaron refugio en México entre 1943 y 1947. El país latinoamericano los recibió con mariachis y les asigno protección en la llamada Hacienda de Santa Rosa; en el estado de Guanajuato. La…
Warschau is burning. Voguing en Polonia.
Oct 21, 2019 • 42 min
Kevin Dieke nació en Bielefeld, de padres polacos. Mientras buscaba podcasts para practicar su español, encontró este programa y se comunicó hace unos meses para decir que nos escuchaba. El fin de semana pasado, Kevin estuvo de visita en Varsovia, y…
Argentinos polacos: Hay algo que une a los polacos más que el futbol…
Oct 14, 2019 • 48 min
Los argentinos Noelia Quintero Szymanowski e Ivan Wolkowicz, visitan nuestro estudio para hablar sobre la búsqueda de sus raíces y el retorno a Polonia, su segunda casa. Todo empieza como una iniciativa de Janusz Rusinek, vicepresidente de la Unión de…
Sobre el nuevo periodismo: Entrevista con Maciek Okraszewski de Dział Zagraniczny.
Oct 7, 2019 • 72 min
En este programa entrevistamos a Maciek Okraszewski, periodista experto en Iberoamérica, creador del blog “Dział Zagraniczny” (Sección Internacional) y colaborador en diversos medios polacos como Onet, Gazeta Wyborcza, Polityka, entre otros. Hablamos…
Ser mujer en México y Polonia.
Sep 30, 2019 • 62 min
Karla Siejba nació y creció en México y ahora vive en Wrocław. Para ella ser mujer en su país natal es diferente a ser mujer en su país adoptivo. En México había momentos en los que experimentaba denigración y ataques a los que ella estaba acostumbrada.…
Termina la primera temporada
Jun 20, 2019 • 3 min
En un mensaje corto agradecemos su confianza e informamos el fin de la primera temporada. Para colaboraciones, retroalimentación o cualquier otra inquietud, favor de escribir a anguloalexis@gmail.com o por medio de un mensaje privado en la página de…
Marek y Juan: Amor en tiempos de Guerra Fría.
Jun 13, 2019 • 46 min
Entrevista entera en video: https://www.youtube.com/watch?v=ieFF_cfLygo&t=202s Marek conoce a todos los presidentes del México contemporáneo, es amigo de Elena Poniatowska y Carlos Slim, ha conocido también a muchos escritores y artistas latinoamericanos,…
Polonia y México: Iglesia, Estado y Secularización.
Jun 12, 2019 • 56 min
En nuestro más reciente podcast la doctora Marta Wójtkowicz-Wcisło, académica de la Facultad de Estudios Ibéricos de la Universidad de Varsovia, nos habla sobre los paralelismos entre el proceso de secularización en México y Polonia. “Los teóricos de la…
La comunidad sindhi en Canarias
May 28, 2019 • 48 min
La comunidad sindhi en Canarias es una de las diásporas asiáticas más antiguas y más numerosas en España. Hoy visita el estudio Kamal Vasnani, quien nació en la India y creció en Canarias. En la entrevista nos habla de la multiculturalidad de las escuelas…
“Food sharing”: el arte de compartir la comida en Varsovia.
May 20, 2019 • 41 min
Theo, proveniente de Berlin y Bart, de Gran Bretaña, nos hablan sobre la actividad conocida como Food Sharing. Theo estudia en la Universidad de las Ciencias de la Vida en Varsovia y se dedica a aplicar la tecnología a los bosques. ¿Qué es Food Sharing y…
Tomek Surdel, corresponsal de Gazeta Wyborcza en Venezuela.
May 13, 2019 • 38 min
Tomek Surdel llamó la atención de los medios extranjeros cuando fue golpeado por las Fuerzas de Acciones Especiales de Nicolás Maduro, hace unas semanas. En este programa nos cuenta cómo llegó a América Latina, cómo ha cambiado Venezuela a través de los…
Esto se salió de control.
May 8, 2019 • 111 min
¿Qué pasa cuando tu amigo toma el micrófono del podcast y se pone a conversar con unos cineastas en México durante …… DOS HORAS? Artur Juszczyk pone en el centro de una mesa un micrófono y conversa con Jennifer Skarbnik, mexicana con raíces polacas, quien…
Meksykanin bardziej polski niż bigos. (Entrevista en polaco)
May 7, 2019 • 56 min
Paulina Lipiec entrevista a Alexis Angulo. Este programa fue publicado la semana pasada en el podcast “Polski daily”. Si no lo sigues aún, recomendamos que lo hagas pronto. Es un programa dirigido a personas que están aprendiendo polaco.
Los fenómenos celestes y la ideología del poder.
Apr 29, 2019 • 41 min
Stanisław Iwaniszewski es uno de los pioneros de la Astronomía Cultural. Ha estudiado a los Mayas, los Hopi, Mesopotamia, Mesoamérica y tiene trabajos de los Andes, etc. En esta charla, Iwaniszewski nos cuenta sobre la relación entre el espacio y la…
Un estadounidense en Polonia. (De autonomía en las sociedades y la cultura del trabajo)
Apr 23, 2019 • 47 min
En este episodio hablamos con Nicholas Harting, estadounidense viviendo en Polonia. Comparte su experiencia viviendo en México y Polonia. Hablamos de la autonomía en las sociedades, de la comida, de la motivación de los polacos para aprender inglés, el…
Erasmus: Fiesta, política, religión y schabowy
Apr 15, 2019 • 51 min
Entrevistamos a Francisco Fernández, un estudiante de Erasmus en Varsovia. Hablamos de las relaciones interpersonales, de sus impresiones sobre la gente en Polonia y el rol de la religión en la educación en España. Nos habla también sobre lo que le…
Vicepresidenta del partido Wiosna
Apr 14, 2019 • 19 min
Entrevistamos a la vicepresidenta del nuevo partido político polaco; Wiosna (Version en video hoy en YouTube). Le preguntamos sobre los puntos más importantes del partido, la agrupación a la que se incorporaría en el Parlamento Europeo y ¿Por qué llega…
La coalición euroescéptica y un poco más.
Apr 8, 2019 • 59 min
Este episodio lo dedicamos a hablar sobre la coalición de partidos euroescépticos en Polonia: La Konfederacja KORWiN Braun Liroy Narodowcy. Nuestro invitado es Aleksander Stępniak, autor del libro sobre la política de reconciliación del general Francisco…
Traduciendo a Cortázar
Apr 2, 2019 • 53 min
Entrevistamos a Marta Jordan, una de las traductoras de Julio Cortázar. ¿Cómo es eso de traducir a uno de los escritores más emblemáticos de América Latina? ¿Por qué hubo un periodo en el que la Literatura Latinoamericana tuvo mucho más éxito en Polonia…
“Narcos” según un Colombiano y un Mexicano (Chido-Fajny)
Mar 26, 2019 • 56 min
¿Qué hay de realidad en la serie de Narcos? ¿Deconstruye o contruye estereotipos? ¿Cómo es el mundo del Narco y cómo es percibido por los latinoamericanos? Este episodio responde ésta y otras preguntas junto a David (México) y Hermes (Colombia),…
Rimas, no muñecas.
Mar 18, 2019 • 44 min
Agata Joanna Kornacka es traductora de una de las obras más emblemáticas del Cono Sur: “El Gaucho Martín Fierro”. Esta obra, conocida como la gran epopeya argentina, ha sido traducida a muchos idiomas, entre ellos un idioma extraterrestre; el varkulets.…
Ivan Šprajc, el Indiana Jones viviente.
Mar 13, 2019 • 29 min
Ivan Šprajc es un etnólogo y arquéolo esloveno. Es considerado por el periódico The Guardian, como el Indiana Jones viviente. Vino a Polonia como panelista principal de una conferencia sobre la arqueoastronomía de la cultura Maya. ¿Por qué hay un…
Maks Bober: un inmigrante de abuelos inmigrantes.
Mar 11, 2019 • 41 min
En este episodio presentamos al polaco-argentino Maks Bober, músico, artista y miembro de Desde Polonia en Español. Nos habla de cómo hacer un buen mate, la cultura y el idioma polaco en Argentina, así como su su proceso de integración en Polonia, país al…
Una estudiante siria en Polonia.
Mar 3, 2019 • 39 min
Entrevistamos a Lujain, estudiante de Filología Hispánica en la Universidad de Varsovia. Lujain nos habla de su experiencia viviendo y estudiando en Polonia. Su contacto con los profesores, el sistema educativo, las dificultades que experimentó al empezar…
¿Tiene futuro el patriarcado en Polonia?
Feb 25, 2019 • 50 min
“Las administraciones de Rusia y de Estados Unidos -con Donald Trump- trabajan en un plan para cambiar al mundo con valores católicos, evangélicos y religiosos fundamentalistas. Son movimientos conservadores con colaboradores dentro del Kremlin. Hasta…
1983, de la distopía a la realidad
Feb 18, 2019 • 51 min
¿Por qué la serie de Netflix se llama 1983? ¿Habías escuchado hablar del homo sovieticus? Hermes Llaín y Maja Tyborska nos ayudan a entender esta serie polaca: “Una serie que va a generar mucha discusión y polémica con temas que nos construyen como…
Cubano en Polonia: En un transatlántico llamado Baskiria
Feb 12, 2019 • 79 min
En este programa entrevistamos al pensador cubano, Roberto Cobas Avivar. Nos habla de sus impresiones en Polonia, los salarios, los medios de comunicacion, su experiencia durante la caída de la cortina de hierro y reflexiona sobre la transición de Polonia…
Descubriendo Silesia. Jak to piyknie, że momy Ślonsk!
Feb 5, 2019 • 48 min
En este programa viajaremos al sur de Polonia para conocer la región de Silesia. Entrevistamos a dos habitantes: Dominika Elias y Marek Golosz: “Los comunistas quisieron cambiar la realidad étnica en nuestra region y desgraciadamente lo hicieron muy…
Los chicos de Varsovia: ¿Quién tiene derecho a la memoria?
Jan 29, 2019 • 27 min
Ana Wajszczuk fue galardonada por el Ministerio de Relaciones Exteriores polaco por su libro “Los chicos de Varsovia”. En este programa se cuestiona: ¿Quién tiene derecho a la memoria? ¿Solamente el que lo vivió, o cualquiera tiene derecho de ir al pasado…
De chicanos y polacos.
Jan 22, 2019 • 37 min
Estados Unidos es la “melting pot” y Canadá la “ensalada” ¿Qué significa esto y qué consecuencias conlleva? ¿Sabías que hay un “little L. A.” en la Ciudad de México? Se dice frecuentemente que Polonia es el México de Europa. Si los Mexicanos y los polacos…
Liberté, Égalité, LGBT
Jan 15, 2019 • 48 min
Jakub Urbanik es profesor adjunto de la cátedra de Derecho Romano y Derecho de Antigüedades en la Universidad de Varsovia. En este programa hablamos del matrimonio igualitario. “A los homófobos no les vendría mal darles camisetas con el arcoíris, y que…
De modernidades alternativas, nuevos autoritarismos y hasta de una serie catalana de Netflix.
Jan 8, 2019 • 31 min
Hay una tendencia global reaccionaria que se resiste a los avances del pensamiento critico y la emancipación de las ultimas décadas. De acuerdo con la filósofa, Marina Garcés, el caso del feminismo es clave, pues es una de las revoluciones globales que…
De la educación polaca y otros demonios.
Dec 29, 2018 • 32 min
Vivimos en una época llena de hipervínculos: niños, jóvenes y adultos con problemas de concentración. En este programa hablamos de las escuelas polacas, donde los niños están saturados de deberes ¿Qué puede hacer la educación para remediarlo? Hablamos con…
Navidad en Polonia
Dec 24, 2018 • 13 min
Recomendamos ver la edición en video de este programa. La puedes encontrar en nuestra página de Facebook @DesdePolonia.
¡Houston, tenemos que des-sovietizar al marxismo!
Dec 18, 2018 • 58 min
El filósofo mexicano, Luis Martínez Andrade, nos explica qué es la Teología de la Liberación y nos dice por qué Polonia no tiene una. Para el académico, la “modernidad colonial capitalista” está en proceso de reconfiguración: “Horkheimer y Adorno decían…
Tenemos que hablar seriamente del clima.
Dec 11, 2018 • 46 min
Siempre que un polaco te pregunte “¿Qué sentiste la primera vez que viste la nieve?” puedes responderle así: - Lo mismo que tú sentiste al ver por primera vez una palmera. De Buenos Aires a México, de México a Varsovia, el clima impacta demasiado en…
¿Están preparadas las escuelas polacas para la multiculturalidad?
Dec 5, 2018 • 25 min
En este episodio, Anna Kowalska nos cuenta cómo fue el proceso de integración, en México y Polonia, de su hija mitad mexicana y polaca. Asímismo, la psicóloga intercultural, Zuzanna Rejmer, nos comparte su nuevo proyecto para apoyar a las familias…
¿Eres nuevo en Polonia? Esto es lo que debes saber sobre política. Entrevista con Łukasz Karusta.
Nov 27, 2018 • 38 min
¿Qué es lo que tienen que saber de política los extranjeros que viven en Polonia? ¿Podemos decir que el gobierno actual es de extrema derecha? El periodista polaco, Łukasz Karusta nos responde a estas preguntas y nos anticipa las alternativas para las…
Desde Polonia en Español tiene nuevos integrantes.
Nov 19, 2018 • 46 min
Esta edición presenta a dos nuevos integrantes del equipo de “Desde Polonia en Español”: Maja Tyborska y Hermes Llaín. Con acento argentino, colombiano y mexicano, Alexis, Maja y Hermes tratan el tema del coqueteo en América Latina, de la lengua, la…
¿Por qué (no) debemos leer a Witold Gombrowicz?
Nov 12, 2018 • 37 min
En 1939 el escritor polaco, Witold Gombrowicz, cruzó el Océano Atlántico hasta llegar a la que sería su segunda casa, Argentina. Esta vez el argentino, Nicolás Hochman viene a Polonia a reforzar los puentes entre ambos países. Después de haber organizado…
¿Qué diría Gombrowicz de las redes sociales?
Nov 3, 2018 • 21 min
Florentina Messina y Tomás Fernández son miembros de la compañía argentina de teatro “Pablito no clavó nada”. Durante su gira por Europa se detienen en Varsovia para explicarnos cómo en un proceso colectivo trajeron la obra de Witold Gombrowicz al público…
¿Está volviéndose el español una lengua de moda en Polonia?
Oct 27, 2018 • 22 min
¿Está volviéndose el español una lengua de moda en Polonia? Fran y Gonzalo, de la Academia Spanish Classes Live, hablan sobre su experiencia trabajando como maestros de su lengua nativa en Polonia y reflexionan sobre el aprendizaje del español en este…
El tiempo y la organización para los polacos.
Sep 4, 2018 • 17 min
A veces puede resultar difícil entender la manera de ver el tiempo para los polacos. Para poder integrarse de manera exitosa habrá que -por lo menos- entender que para los polacos la organización es importante.
La Amistad para los polacos
Jun 15, 2018 • 11 min
La peculiaridad en la manera de ver las relaciones sociales en Polonia es algo que merece la pena revisar. La palabra amigo comienza a usarse mucho más tarde que en otros idiomas como el español y el inglés.
¿Porqué estudiar Filología?
May 21, 2018 • 18 min
Programa dedicado a la cultura polaca en español. El primer capítulo presenta al autor y explica el rol de un filólogo en el mundo actual.